ไฮโลออนไลน์ใครเป็นผู้ประกาศผู้ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอย่างเป็นทางการ?

บทความนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2020ไฮโลออนไลน์ อัปเดตเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน หลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

ไม่เหมือนกับประเทศอื่นๆ ที่ประธานาธิบดีหรือนายกรัฐมนตรีได้รับเลือกจากคะแนนนิยมโดยตรง ในสหรัฐอเมริกา ผู้สมัครอาจชนะการโหวตยอดนิยมและยังไม่ได้รับเลือกเข้าสู่ตำแหน่งสูงสุดของประเทศ สหรัฐฯ ยังแตกต่างจากประเทศประชาธิปไตยอื่นๆ ส่วนใหญ่ เนื่องจากไม่มีคณะกรรมการการเลือกตั้งอิสระรับรองการนับคะแนนขั้นสุดท้าย

แล้วใครเป็นคนยืนยันผู้ชนะ?

ขั้นตอนที่ #1: ก่อนวันเลือกตั้ง

ระบอบประชาธิปไตยของอเมริกามีเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งมากมาย ทั้งระดับรัฐ ระดับท้องถิ่น และระดับชาติ และกระบวนการมากมายในการเข้ารับตำแหน่ง

ฉันทำงานหาเสียงเลือกตั้งตั้งแต่อายุได้แปดขวบ ตอนที่พ่อของฉันลงสมัครเป็นคณะกรรมการโรงเรียนและฉันก็เดินตามบ้านเพื่อขอให้คนอื่นลงคะแนนให้เขา ฉันยังเคยทำงานเกี่ยวกับการแข่งขันในระดับท้องถิ่น รัฐสภา วุฒิสภา และตำแหน่งประธานาธิบดี และตอนนี้ยังเป็นผู้กำกับศูนย์วิจัยทางวิชาการเกี่ยวกับการเมือง

สิ่งที่โดดเด่นคือทุกเชื้อชาติมีความแตกต่างกัน ตั้งแต่กำหนดเวลาและขั้นตอนการยื่นคำร้องไปจนถึงการรับรอง ที่นี่ ฉันจะเน้นที่การแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

กระบวนการรับรองการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่ไม่ธรรมดาและซับซ้อนในสหรัฐอเมริกาครอบคลุมทั้ง 50 รัฐและ District of Columbia, วุฒิสภา, สภาผู้แทนราษฎร, หอจดหมายเหตุแห่งชาติ และสำนักงานทะเบียนกลาง นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับElectoral Collegeซึ่งเป็นสถาบันเฉพาะของอเมริกาที่จัดประชุมในสถานที่ต่างๆ 51 แห่งทุกๆสี่ปีเพื่อเลือกประธานาธิบดี

กระบวนการสี่เดือนนี้ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อประนีประนอมโดยบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งซึ่งไม่เชื่อว่าคนอเมริกันควรเลือกประธานาธิบดีและรองประธานโดยตรงแต่ไม่ต้องการให้รัฐสภามีอำนาจในการคัดเลือกเช่นกัน

รัฐธรรมนูญประกาศว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะมีขึ้นในวันอังคารแรกของเดือนพฤศจิกายน ทุกๆ สี่ปี แต่กระบวนการเลือกตั้งสหพันธรัฐเริ่มต้นขึ้นจริงในเดือนตุลาคม เมื่อผู้เก็บเอกสารสำคัญแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดีที่รับผิดชอบในการเก็บรักษาเอกสารทางการที่สำคัญที่สุดของรัฐบาล ส่งจดหมายถึงผู้ว่าการรัฐแต่ละรัฐ

เอกสารระบุความรับผิดชอบของตนเกี่ยวกับวิทยาลัยการเลือกตั้ง ซึ่งไม่ใช่สถานที่แต่เป็นกระบวนการที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง – ผู้ที่ได้รับเลือกจากพรรค – ลงคะแนนให้ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรค

กลไกของวิทยาลัยการเลือกตั้งนั้นซับซ้อนแต่ในระยะสั้น ชาวอเมริกันลงคะแนนให้กับผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และผู้เลือกลงคะแนนเลือกประธานาธิบดี จากนั้นประกาศผู้ชนะ – ใช่ไหม?

อ่านเพิ่มเติม: ประธานาธิบดีอเมริกันได้รับเลือกอย่างไร?

ขั้นตอนที่ #2: หลังวันเลือกตั้ง

ไม่ค่อย.

เมื่อการนับคะแนนขั้นสุดท้ายของผู้ลงคะแนนด้วยตนเอง ทางไปรษณีย์ และแบบชั่วคราวได้รับการสรุปแล้ว ผู้ว่าการทั้ง 50 คนจะเตรียมใบรับรองการตรวจสอบของ รัฐ ซึ่งเป็นเอกสารแสดงรายชื่อผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งสำหรับผู้สมัครที่เข้าแข่งขัน

แต่ละรัฐจะเสร็จสิ้นกระบวนการนั้นในอัตราของตนเอง ในปีนี้ เนื่องจากการแพร่ระบาด การนับคะแนนการเลือกตั้งจึงอาจใช้เวลานานกว่านั้นมาก เมื่อเสร็จแล้ว สำเนาใบรับรองการตรวจสอบจะถูกส่งไปยังผู้เก็บเอกสารสำคัญของสหรัฐอเมริกา

หลังจากที่ผู้ว่าการรัฐส่งชื่อให้ผู้จัดเก็บเอกสาร ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของวิทยาลัยการเลือกตั้งของแต่ละรัฐจะประชุมกันในเมืองหลวงของรัฐ – การประชุมของ DC ใน DC – เพื่อลงคะแนนเสียงให้ประธานาธิบดีและรองประธานอย่างเป็นทางการในวันจันทร์แรกหลังจากวันพุธที่สองของเดือนธันวาคม ปีนี้ก็คือ วัน ที่14 ธันวาคม 2020

ในรูปแบบที่แตกต่างกันไปตามแต่ละรัฐ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแต่ละรัฐจะเตรียมใบรับรองการลงคะแนนเสียงหกฉบับ ซึ่งส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียนถึงประธานาธิบดีแห่งวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาและนักเก็บเอกสารสำคัญแห่งสหรัฐอเมริกา ส่วนที่เหลืออีกสี่ใบจะถูกส่งไปยังเจ้าหน้าที่ของรัฐ

ที่เติมเต็มหน้าที่ของวิทยาลัยการเลือกตั้งจนถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งต่อไป

ขั้นตอนที่ #3: การประชุมสภาคองเกรส

เมื่อวันที่ 6 มกราคม สภาคองเกรสประชุมเพื่อนับคะแนนการเลือกตั้งและรับรองผู้ชนะการเลือกตั้ง

เนื่องจากรองประธานาธิบดีนั่งทำหน้าที่เป็นประธานของวุฒิสภาด้วย ไมค์ เพนซ์จะเป็นประธานในการนับนี้ในปี 2564 เช่นเดียวกับรองประธานาธิบดีโจ ไบเดนที่ทำในเดือนมกราคม 2560เมื่อโดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีที่ได้รับเลือกอย่างเป็นทางการ แต่ละรัฐเรียกตามลำดับตัวอักษร ยื่นการลงคะแนนเสียง

กระบวนการนี้เป็นพิธีการในบางประเด็น เนื่องจากในเดือนมกราคม สื่อได้ประกาศผู้ชนะและโดยปกติแล้วจะมีการกล่าวสุนทรพจน์ แต่อย่างเป็นทางการ มันเป็นช่วงเวลาของความจริง

เมื่อสิ้นสุดการนับคะแนนเสียงเลือกตั้งของวุฒิสภา รองประธานาธิบดีจะประกาศผลและถามว่ามีการคัดค้านหรือ ไม่ ในปี 2544 ตัวแทนจากสภาประชาธิปัตย์ได้พยายามระงับการลงคะแนนเสียงเลือกตั้งของจอร์จ ดับเบิลยู บุช เป็นเวลา 20 นาที

ความพยายามนั้นล้มเหลว เพราะการคัดค้านจะต้องลงนามโดยทั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาก่อนที่จะลงคะแนนเสียงโดยสภาทั้งสองแห่งรัฐสภา รองประธานาธิบดี อัล กอร์ ในฐานะประธานวุฒิสภา ตกเป็นของรองประธานาธิบดีอัล กอร์ ในการประกาศให้บุชซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ของพรรครีพับลิกันเป็นผู้ชนะการเลือกตั้งในปี 2543

หลังจากที่วุฒิสภารับรองผลการเลือกตั้งแล้ว ใบรับรองการตรวจสอบและใบรับรองการลงคะแนนเสียงทั้งหมดจะพร้อมให้สาธารณชนตรวจสอบที่สำนักงานนายทะเบียนกลางเป็นเวลาหนึ่งปี จากนั้นจึงโอนไปยังหอจดหมายเหตุแห่งชาติเพื่อบันทึกถาวร ผู้ที่ตั้งคำถามถึงผลการเลือกตั้งของสหรัฐ กล่าวอีกนัยหนึ่งก็คือ สามารถตรวจสอบตารางซ้ำได้ด้วยตนเอง

ในกรณีพิเศษที่ไม่มีผู้สมัครคนใดชนะการเลือกตั้งในวิทยาลัยการเลือกตั้งสภาผู้แทนราษฎรจะประชุมกันเพื่อเลือกตั้งประธานาธิบดีคนต่อไป นี่คือวิธีที่John Quincy Adamsเป็นประธานาธิบดีในปี 1824

กระบวนการที่ซับซ้อน นี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อเกือบ 250 ปีที่แล้ว ซึ่งเป็นรากฐานของประชาธิปไตยอเมริกัน หลายคนสงสัยว่าระบบที่ล้าสมัยนี้แสดงถึงเจตจำนงของประชาชนในอเมริกาสมัยใหม่หรือไม่

แต่สำหรับปี 2020 ยังคงเป็นกระบวนการที่จะตัดสินการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีไฮโลออนไลน์